Jichhürunakanx "bao" uka aru apnaqktan ukhax mä común, sapa uru aru-mä juk'akiw jiskt'asiñatak sayt'apxtan ukhamaw amuyasi. Ukampis aka jichha pacha aruxa, waranq waranq maranakaw jaqinakan civilización ukatakix wali wakiskir mä aparatotak mä jach’a etiquetanakan qhipa uñstawipa.
"¿Qalltanx mä baño sutimp uñt'atäna?," uka jiskt'äwir jaysañatakix nayra civilización, cambios lingüísticos ukat actitudes culturales ukanakan q'umañ tuqit sarnaqañasawa-kunjams sociedades ukanakax aka wakiskir invento ukar sutinchapxi (ukat uñjapxi) uk uñacht'ayañataki.
Nayra Civilizaciones: Nayrïr "Aseos" ukat Sutinakapa
Walja pachaw "aseo" uka arux janïr utjkän uka pachax nayrïr sociedades ukanakax sistemas básicos de saneamiento-ukham lurapxäna ukatx jupanakax uka estructuras ukanakatakix sapa mayni términos ukanipxi, walja kutix función jan ukax diseño ukar chint'ata.
1. Mesopotamia ukat "Cesspit" (3000 nayrïr pacha marana) .
Nayra uñt’at sistemas de saneamiento ukanakat maynïrix nayra Mesopotamia (jichhürunakan-Irak) markanwa, niya 3000 nayrïr pacha maranakanwa. Qamir utanakasa ukat edificios públicos ukanakax jisk’a, jist’antat chiqanakaw utjäna, ukax uraqi manqhankir ch’usawjanakaruw uñt’ayasïna, uka ch’usawjanakax q’añunakar apthapipxirïna. Uka p’iyanakax akham uñt’atäpxänwacesspits ukanaka(latin arutwa juticessare ukax mä juk’a pachanakanwa, ukax "qunt'asiñ" sañ muni), jichhürunakanx wali apnaqatawa, q'añut umax uraqi manqhan imañ uñt'ayañataki. Jichha tiempon bañonakapat sipansa, umat sipansa gravedad ukaruw atinisipjjäna, ukampis pachpa amtampiw phoqapjjäna: jaqenakar qʼañunakapat jaljaña.
2. Nayra Egipto ukat "Bañar Taburete".
Nayra Egipto markanx q’umachasiñax religionampiw wali sum chikt’ata, ukatx élite ukanakax jach’a, taburete- ukham estructuras ukanakaw apnaqapxirïna, p’iyanakax jarrunakar jan ukax trincheras ukar ch’usaruw tukuyapxirïna. Ukanakax janiw "aseos" satäkänti (mä aruw waranqa maranakax jan utjkaspati) jan ukasti walja kutiw ukham uñt'ayasipxänajariqasiñ taburetes ukanaka (sesh ukax mä juk’a pachanakanwa) jan ukax “asientonak q’añuchaña” sasakiw. Uka manqhankir jarrunakajj sapa kutiw chʼusata ukat imtʼata, ukajj Egipto markan uka tiempon qʼomachasiñ toqet wali sum amuytʼatap uñachtʼayi.
3. Nayra Roma: "Latrina" ukat "Forica".
Romanonakax saneamiento público ukarux jach’a-escala aseos comunales ukanakamp revolucionapxänaukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi(mä sapa aru:forica ukax mä juk’a pachanakanwa). Uka qalat lurat luratanakax Roma ukat Pompeya markanakan jikxatasïna, ukat jawir alcantarilladonak patxaruw mármol sat asientonakax filanakan utjäna, ukat uka alcantarilladonakax markanakan qʼañunakap jayaruw apapxirïna. "forica" uka aruxa latin arut jutpachänwaforis, ukax "anqan"- sañ muni kunatix nayrïr baños ukanakax walja kutiw utanakat anqan jikxatasirïna. Romanonakajj uka aru apnaqapjjarakïnwalatrina ukaxa wali ch’amawa(ukhatalavare, "jariña") jisk'a, privado aseos ukanakataki, uka aruxa qhipharux inglés arun "letrina" ukar tukuwayi, jichhürunakanx pallapallanakan jan ukax anqan contextos ukanx wali apnaqatawa.
Medieval pachat nayrïr pachakama: Sutinaka ukat amuyunaka mayjt’ayaña
Imperio Romano ukan t’unjatätapatxa, Europa uksanx sistemas de saneamiento ukax juk’ampiw jilxattawayi, ukatx aseos ukanakatakix términos ukanakax juk’amp informal (ukat yaqhip pachax crudo) ukhamaw tukuwayi, ukax juk’amp sapuru, jan sinti q’uma lurat uñacht’ayi.
Garderobe ukax mä jach’a utaw
Medieval castillos ukat mansiones ukanakanx mä aseo común ukax "garderobe"-mä jisk'a cuarto jan ukax eje ukawa, ukax pata pisos ukanakat foso jan ukax mä p'iyaw alayaruw puri. Uka aruxa nayra francés arut jutänagarde-roja ukax mä juk’a pachanakanwa, ukax "isi uñjiri"-mä muspharkañ enlace sañ muni, kunatix jaqinakax walja kutiw isinak jardín ukan imapxirïna, ch'uqi ch'uqi jaqunukuñataki (q'añunakan ch'ama thujsapax laq'unakaruw jark'aqäna).
Privy ukax mä juk’akiwa
XVI pacha marakamaxa, "privy" (latin arut jutiprivatus ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi, "privado") ukax jisk'a, jist'antat anqankir aseos ukanakatakix wali uñt'atawa. Ukanx espacio ukan privacidad ukarux jach’añchawayiwa, ukax mä jach’a llakiw kunatix sociedades ukanakax modestia ukar juk’amp uñt’ayapxäna.
Uta Oficina ukana
Mä juk'amp formal 17n-siglo pachanx "casa de oficina" ukax qamir utanakanx uta manqhan jan ukax semi{2}}unu manqhan aseos ukanakatakiw apnaqatäna, uka chiqarux mä práctico (jan ukax glamoroso) sapa uru jakawimp enmarca.
"Aseo" ukan sartawipa: Kunjams mä francés arux apnaqawayi
Jichhürunakan apnaqktan uka "aseo" uka arux mä muspharkañ elegante origen-jichha jayankiwa, jichha pacha residuos ukanakamp asociación ukat sipansa. Ukax francés arut jutiaseo ukana, ukax qalltanx mä "jisk'a tela" jan ukax "toalla" ukar uñt'ayatawa, ukax suma k'achachasiñatakiw apnaqasi. Tiempompejja, .aseo ukanaevolucionado ukax taqpach proceso de vestir y primping sañ muni (mä vanidad ukatakix "mesa de higiénico" uka arunak amuyt'añäni).
XVIII pacha maranakanxa, kunjamatix sistemas de saneamiento interior ukax juk’amp sumaptañ qalltawayi (John Harrington- ukham chimpunakaruw yuspajara, jupax nayrïr aseo de lavado ukar 1596 maran lurawayi-ukat qhipatx Thomas Crapper, jupax mecanismos de lavado ukar uñt’ayawayi ukat refinawayi), “bao” uka arux mayjt’añ qalltawayi.
Qamir utanakax ikiñ uta jak’an jisk’a cuartonak yapxatañ qalltapxäna, suma k’achachasiñataki-ukat uka cuartonakax walja kutiw mä aseo privado ukanïnwa. Tiempompix uka cuarto ukan sutipax ("aseo") ukax pachpa dispositivo ukamp chikt'ataw uñjasiwayi. XIX pachakamax, kunatix baños ukanakar ch’allt’añax utanakan ukhamarak espacios públicos ukanakan juk’amp uñt’atäxänwa, “aseo” ukax nayra arunakaruw taqpach lantintawayi, “garderobe” ukat “privy” sapa uru inglés arunxa.
¿Kunatsa aka sarnaqäwix wali wakiskirïpacha?
Bañon sutipan evolución ukax mä lingüística sarnaqäwit sipans juk’amp yatiyarakistu-kunjams sociedades ukanakax q’umañ, privacidad ukat jaqinakan munañanakap pachapar uñjapxi uk uñacht’ayi. Romano "forica" (mä espacio público, comunal) ukat medieval "garderobe" (mä característica práctica castillo) ukat jichha pacha "seo" (mä necesidad privada, interior) ukar puriñkama, sapa sutix tecnología, cultura ukat valores ukanakan mayjt'awip uñacht'ayi.
Jichhürunakanx inas "bao" uka arurux wali askit uñjaraksna-ukampis francés aru grooming ukat uraqpachan q'umachasiñ aruruw saratapax mä amtawiwa kunjams juk'amp ordinario arunakas qamir, jan suyt'at sarnaqäwinakanïpxi. Jutïr kutix baño apnaqañax nayra saphinakapat amuyt'asispawa: Roma markan mä "forica", mä castillo ukan "garderobe", jan ukax Mesopotamia markan mä simple "centro"-taqi ukanakax jichhürunakan uñt'ktan uka aruruw puriyi.
